La ley, los plazos y el registro, en un solo lugar.
Los artículos de la ley de California sobre reuniones y elecciones de las asociaciones, fechados y explicados; el registro de la Secretaría de Estado, con 36,801 asociaciones activas al 3 de octubre de 2026 y páginas para 32,552 de las asociaciones que figuran en él; y una calculadora de fechas electorales. Gratis, y no es asesoría legal.
Recoger boletas lo hace cualquiera. Lo que anula una elección es todo lo que la rodea — un quórum
que nunca llega, un aviso enviado dos semanas tarde, un poder que nadie validó, dos montones de
boletas que no cuadran.
California le da a cualquier miembro un año para impugnar, y el tribunal debe anular el resultado
salvo que la asociación demuestre que la violación fue inocua.
Civil Code §§ 5100–5145 · Davis-Stirling Act AB 2159, en vigor desde el 1 de enero de 2025
Un quórum que nunca llega
Hay asociaciones que pasan años sin constituir junta. Las votaciones para enmendar los documentos fracasan con tanta regularidad que California aprobó un artículo entero para bajar el umbral después del hecho.
Reglas electorales a 148 días. Aviso de consentimiento a 120. El miembro todavía puede pasarse al papel a 90. Si falla el primero, la elección de primavera dejó de ser legal en otoño.
Bajo el § 5145 basta un miembro para demandar, y el tribunal debe anular el resultado salvo que se pruebe que la violación fue inocua — con costas y sanciones encima.
Por qué el inspector no puede ser su empresa administradora
El § 5110(b) impide que el inspector sea director, candidato o cualquier persona o parte de una
empresa empleada por la asociación o con contrato con ella por otros servicios pagados.
La prueba completa, aquí →
Su asociación elige a su inspector como lo indican sus reglas electorales. Cada inspector que figura en Quoroom.org firmó una declaración de independencia conforme al Civil Code § 5110(b). No los clasificamos, recomendamos ni supervisamos. Todavía no figura ningún inspector en Quoroom.org.
No cobramos nada a los inspectores, y ellos no nos pagan nada.
El registro, en un mapa
La Secretaría de Estado lleva un registro de cada desarrollo de interés común que presenta su
declaración bienal.
Lo publicamos como directorio, con páginas para 32,552 de las asociaciones que figuran en él, cada una con su estado, su tamaño y las reglas electorales que el Código Civil fija para una asociación de ese tamaño.
Mantenemos una referencia de la ley que rige estas elecciones — cada artículo explicado, cada página
fechada para que se vea cuándo se verificó por última vez. Es gratuita, y está ahí hable usted con
nosotros o no.