Quoroom.org

加州業主協會會議與選舉

法規、期限和登記冊,一處查齊。

加州關於業主協會會議和選舉的法規,註明日期並附解釋;加州州務卿登記冊,截至2026年10月3日有36,801個有效協會,登記冊上有32,552個協會設有單獨頁面;以及選舉日期計算器。免費提供,不構成法律建議。

選舉在哪裡出問題

投票本身是最容易的部分。

誰都可以收集選票。讓選舉無效的,是投票之外的一切——始終達不到的法定人數、晚了兩週才發出的通知、無人核驗的委託書、兩疊核對不上的選票。

加州給予任何會員一年的時間提出質疑;除非協會證明違法行為無害,否則法院必須宣告結果無效。

電子投票期限

民法典 §§ 5100–5145 · 《戴維斯-斯特林共同利益開發項目法》(Davis-Stirling Act)
AB 2159,2025年1月1日起生效

始終達不到的法定人數

有些協會多年都無法選出董事會。修訂表決屢屢失敗,以至於加州專門制定了一條法律,允許事後降低通過門檻。

§ 5115 — 法定人數

幾個月前就已錯過的期限

選舉規則要在148天前定好,同意通知在120天前,會員到90天前仍可改用紙本選票。錯過第一個期限,春季的選舉早在秋天就已不再合法。

計算您的日期

可能被推翻的結果

依照《加州民法典》第5145條,只需一名會員即可起訴;除非證明違法行為無害,否則法院必須宣告結果無效——此外還要承擔訴訟費用和罰款。

§ 5145 — 質疑選舉

兩疊對不上的選票

加州的每一次電子選舉也同時使用紙本選票。把紙本和電子選票核對成一份記錄,正是重新計票的起點。

混合選舉

為什麼選舉監察員不能是您的物業管理公司

民法典第5110條(b)規定,監察員不得是董事、候選人,也不得是受協會僱用或與協會簽約提供其他有償服務的任何人或任何企業(或企業的一部分)。完整標準見此 →

協會按照其選舉規則選擇監察員。在Quoroom.org列名的每一位監察員都已依照民法典 § 5110(b) 簽署獨立性聲明。我們不對他們排名、推薦或監督。目前還沒有在Quoroom.org列名的監察員。我們不向監察員收取任何費用,他們也不向我們付費。

登記冊,在一張地圖上

加州州務卿(Secretary of State)保存著一份登記冊,收錄每一個每兩年提交一次申報的共同利益開發項目(common interest development)。我們把它公佈為名錄,其中32,552個協會有單獨頁面,列出其狀態、規模,以及民法典對該規模協會規定的選舉規則。

加州地圖,業主協會中能夠定位的每一戶住宅都是一粒墨點:沿海和薩克拉門托周邊密集,內陸稀疏。加州地圖,業主協會中能夠定位的每一戶住宅都是一粒墨點:沿海和薩克拉門托周邊密集,內陸稀疏。

查找您的協會 → · 這個行業如何發展,逐十年回顧 →

法條,以平實的形式呈現

我們維護一份關於規範這些選舉的法律的參考資料——每一條都有說明,每一頁都註明日期,方便您看到最近一次檢查是在什麼時候。它是免費的,無論您是否與我們聯繫,它都在那裡。

前往法規參考 → · En español